“Oggi più vicini che mai…..”
La radio unisce i popoli del Belice con i paesani d’oltreoceano."
ANNO 3°
|
Pagina in aggiornamento: data ultimo aggiornamento sabato 16 agosto 2008 00.16 |
|
Domenica
28 dicembre 2003 alle ore 17,00 (ore italiana) |
|
|
MA
QUEST'ANNO UNA NOVITA': I PRESENTI |
|
|
|
|
|
E QUESTO GRAZIE ALLA DISPONIBILITA'
DATA DALL'AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI MENFI GUIDATA DAL SINDACO GEOM. ANTONINO BUSCEMI E DALL'ASSESSORE AL TURISMO DOTT.
CARMEN LUISA PENDOLA CHE HA MESSO A DISPOSIZIONE LA SALA CONFERENZE DEL CENTRO CIVICO DELLA FONDAZIONE INYCON DI MENFI |
|
|
Da Menfi: Onorio Abruzzo e tanti suoi ospiti,
tra cui gli amministratori di Menfi, S. Margherita B., Montevago e Sambuca oltre a tanta gente comune
hanno conversato con New York dove Luciano Saladino dal civico 6622 MYRTLE AVE GLENDALE sede del circolo dei Margheritesi d'America guidati dal Presidente Dima Artale, ha ospitato tanti paesani emigrati della nostra terra. |
Questi i nomi dei convenuti al Circolo dei Margheritesi a New York |
|
Nel
corso della diretta è stato letto dall'Arciprete Don Saverio Catanzaro un
messaggio fatto pervenire dell'Arcivescovo di Agrigento, sua Eccellenza Mons. Carmelo Ferraro, |
|
| Per vedere un'ampia rassegna fotografica sull'evento clicca qui | |
| Questi i nomi dei convenuti al Circolo dei Margheritesi a New York | |
![]() |
|
![]() |
|
| RASSEGNA STAMPA SULL'EVENTO | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“Oggi più vicini che mai…..” Per il 3° anno consecutivo la comunità dell’area del Belice saluterà in diretta la corrispondente comunità presente a New York. L’appuntamento è fissato per il prossimo 28 dicembre. Alle ore 17,00 italiane (le ore 11 in America), dell’ultima domenica dell’anno, le due comunità distanti diverse migliaia di chilometri, avranno l’occasione di scambiarsi gli auguri di fine anno, attraverso un ponte radio promosso da Radio Futura Network, che ritrasmetterà in tutta l’area del Belice ciò che i nostri amici emigrati ci diranno dal Circolo dei Margheritesi a New York. Ma quest’anno, c’è di più. Per una volontà precisa dello staff tecnico dell’emittente e del Presidente del Circolo dei Margheritesi Dima Artale il collegamento sarà anche visivo. In altri termini, quì nel Belice, oltre a potere ascoltare sulle frequenze dell’emittente Futura Network ed intervenire in diretta alla discussione, si potrà partecipare dal vivo agli interventi che proverranno d’oltre oceano. Infatti grazie all’ospitalità data dall’Amministrazione Comunale di Menfi, che per l’occasione mette a disposizione la sala conferenze del Centro Inycon, la gente dell’Unione delle Terre Sicane potrà entrare in contatto visivo con amici e parenti presenti in America. Lì, in America, l’appuntamento è nel grande Circolo dei Margheritesi sito al numero 6622 di Myrtle Ave Glendale. Un sodalizio dalle antiche origini. Fondato nel lontano 1913 e retto da un Consiglio di Amministrazione avente lungimiranti vedute. Basti pensare che questa iniziativa di collegare le due sponde è partita due anni fa proprio per volontà del presidente Dima Artale, del suo vice Pietro Sciara, Paolo Di Giovanna, Calogero Concadoro, Antonino La Sala, Gino Graffagnino, e Luciano Saladino che ha moderato gli interventi d’oltre oceano. Ma andiamo al prossimo 28 dicembre: ad annullarsi saranno le distanze, con l’unico obiettivo di rafforzare i rapporti fra le due comunità che hanno radici comuni. “Oggi più vicini che mai” è appunto lo slogan coniato per l’evento che segnerà dunque questo fine anno fra le attività portati avanti dall’emittente radiofonica Futura Network, che per l’ennesima volta esce dai propri studi e si cala in mezzo alla gente facendo diventare “importanti” anche le piccole storie di vita e i ricordi di chi per vari motivi ha lasciato la propria terrà. A Menfi, ad accogliere il calore degli italo americani il Sindaco Antonino Buscemi e l’assessore al turismo Carmen Pendola, che faranno gli onori di casa. Ma è prevista, anche, la presenza degli amministratori di Montevago, Santa Margherita di Belice e Sambuca di Sicilia. Inoltre, ad essere protagonista dell’evento, sarà anche la gente comune, che su un grande schermo vedrà in diretta video i propri compaesani americani con i quali potrà colloquiare. A moderare gli interventi dalla sede della Fondazione Inycon di Menfi, lo speaker di Radio Futura Onorio Abruzzo, mentre in America l’instancabile professionalità di Luciano Saladino. Per l’occasione, anche l’Arcivescovo di Agrigento Mons. Carmelo Ferraro lancerà alla comunità newyorkese, attraverso un suo intervento video, un saluto di fine anno e una riflessione sui legami presenti fra le due comunità. A livello locale, a portare i saluti della comunità religiosa, gli interventi degli arcipreti delle comunità dell’area, alcuni dei quali conoscono di persona le condizioni della realtà americana per essere stati ospiti, negli anni passati, della città di New York. Al circolo dei Margheritesi, il Presidente Dima Artale, emigrato nel lontano ‘59 appena sposato, il quale oggi presiede anche la Federazione Italiana del Queens, nota come Greater New York Association, avrà con se emigrati e figli di emigrati che in terra d’America si sono affermati anche in posti professionali di grande levatura inserendosi a pieno titolo nel processo produttivo della società americana. Pertanto, oltre oceano vi saranno Menfitani, Montevaghesi con in testa Vincenzo Di Giovanna, emigrato nel 1963 ed attuale presidente della Congregazione Maria Santissima, Sambucesi e Margheritesi che ci racconteranno come in fondo la nostra cultura e le tradizioni sono vive in terra d’America. |
|
|
|
|
|
SUD: quindicinale del n. 3 del 24 dicembre 2003 di Francesco Graffeo |
|
|
PIU' VICINI CON INTERNET Per il 3° anno consecutivo la comunità dell’area del Belice saluterà in diretta la corrispondente comunità presente a New York. L’appuntamento è fissato per l’ultima domenica dell’anno, 28 dicembre, alle ore 17,00 italiane (le ore 11 in America). Le due comunità distanti diverse migliaia di chilometri, avranno l’occasione di scambiarsi gli auguri di fine anno, attraverso un ponte radio promosso dall’emittente Radio Futura Network di Menfi, che ritrasmetterà in tutta l’area del Belice ciò che gli emigrati diranno dal Circolo dei Margheritesi a New York. Ma quest’anno, c’è di più. Il collegamento sarà anche visivo. Con la messa a disposizione della sala conferenze della Fondazione Inycon di Menfi, da parte dell’amministrazione comunale di Menfi, che patrocina anche l’evento, la gente dell’Unione delle Terre Sicane potrà entrare in contatto video con amici e parenti presenti in America. Lì, in America, l’appuntamento è nel grande Circolo dei Margheritesi sito al numero 6622 di Myrtle Ave Glendale. Un sodalizio dalle antiche origini. Fondato nel lontano 1913 e retto da un Consiglio di Amministrazione avente lungimiranti vedute. Basti pensare che questa iniziativa di collegare le due sponde è partita due anni fa proprio per volontà del presidente Dima Artale, del suo vice Pietro Sciara, Paolo Di Giovanna, Calogero Concadoro, Antonino La Sala, Gino Graffagnino, e Luciano Saladino che ha moderato gli interventi d’oltre oceano. Ma andiamo al prossimo 28 dicembre. “Ad annullarsi saranno le distanze, con l’unico obiettivo di rafforzare i rapporti fra le due comunità che hanno radici comuni” dice da New York Dima Artale. “Oggi più vicini che mai è appunto lo slogan coniato per l’evento che segnerà dunque questo fine anno fra le attività portati avanti dall’emittente radiofonica Futura Network”. A precisarlo è Francesco Russo dello staff tecnico amministrativo dell’emittente, che aggiunge. “Per l’ennesima volta la nostra emittente esce dai propri studi e si cala in mezzo alla gente facendo diventare importanti anche le piccole storie di vita e i ricordi di chi per vari motivi ha lasciato la propria terrà”. A Menfi, ad accogliere il calore degli italo americani il Sindaco Antonino Buscemi e l’assessore al turismo Carmen Pendola, che faranno gli onori di casa. Ma è prevista, anche, la presenza degli amministratori di Montevago, Santa Margherita di Belice e Sambuca di Sicilia, e del dirigente della Sezione Operativa 113 di Menfi dell’assessorato all’agricoltura Dottore Paolo Girgenti, oltre le associazioni Pro Loco Gattopardo Belice di Santa Margherita di Belice e Rutilio Scirotta di Montevago, con gli interventi dei rispettivi presidenti professore Salvatore Scuderi ed Avvocato Ignazio Di Giovanna. Ma , ad essere protagonista dell’evento, sarà anche la gente comune, che su un grande schermo vedrà in diretta video i propri compaesani americani con i quali potrà colloquiare. A moderare gli interventi dalla sede della Fondazione Inycon di Menfi, lo speaker di Radio Futura Onorio Abruzzo, mentre in America l’instancabile professionalità di Luciano Saladino. Per l’occasione, anche l’Arcivescovo di Agrigento Mons. Carmelo Ferraro lancerà alla comunità newyorkese, attraverso un suo intervento, un saluto di fine anno e una riflessione sui legami presenti fra le due comunità. A livello locale, a portare i saluti della comunità religiosa, gli interventi degli arcipreti delle comunità dell’area, alcuni dei quali conoscono di persona le condizioni della realtà americana per essere stati ospiti, negli anni passati, della città di New York. Al circolo dei Margheritesi, il Presidente Dima Artale, di origine margheritese emigrato nel lontano ‘59 appena sposato, il quale oggi presiede anche la Federazione Italiana del Queens, nota come Greater New York Association, avrà con se emigrati e figli di emigrati che in terra d’America si sono affermati anche in posti professionali di grande levatura inserendosi a pieno titolo nel processo produttivo della società americana. Ma oltre oceano vi saranno Menfitani, Montevaghesi con in testa Vincenzo Di Giovanna, emigrato nel 1963 ed attuale presidente della Congregazione Maria Santissima, Sambucesi e Margheritesi che ci racconteranno come in fondo la nostra cultura e le tradizioni sono vive in terra d’America. |
|
|
|
|
|
GIORNALE DI SICILIA: quotidiano regionale del 27 dicembre 2003 pag. 27 di Francesco Graffeo |
|
|
Le
due comunità più vicine. “Oggi più vicini che mai la radio unisce i popoli del Belice con le comunità d’oltreoceano”. Per il 3° anno consecutivo la comunità dell’area del Belice saluterà in diretta la corrispondente comunità presente a New York. L’appuntamento è fissato per l’ultima domenica dell’anno, 28 dicembre, alle ore 17,00 italiane (le ore 11 in America). Le due comunità distanti diverse migliaia di chilometri, avranno l’occasione di scambiarsi gli auguri di fine anno, attraverso un ponte radio promosso dall’emittente Radio Futura Network di Menfi, che ritrasmetterà in tutta l’area del Belice ciò che gli emigrati diranno dal Circolo dei Margheritesi a New York. Ma quest’anno, c’è di più. Il collegamento sarà anche visivo. Con la messa a disposizione della sala conferenze della Fondazione Inycon di Menfi, da parte dell’amministrazione comunale, che patrocina anche l’evento, la gente dell’Unione delle Terre Sicane potrà entrare in contatto video con amici e parenti presenti nel grande ed antico sodalizio margheritese di New York. Sodalizio retto da un Consiglio di Amministrazione avente lungimiranti vedute. Basti pensare che questa iniziativa di collegare le due sponde è partita 2 anni fa dall’america proprio per volontà del presidente Dima Artale, del suo vice Pietro Sciara, Paolo Di Giovanna, Calogero Concadoro, Antonino La Sala, Gino Graffagnino, e Luciano Saladino che ha moderato gli interventi d’oltre oceano. |
|
|
|
|
|
LA SICILIA, quotidiano regionale del 28 dicembre 2003 pag. 38 di Giuseppe Recca |
|
|
Belice - Usa, “Oggi più vicini che mai” Menfi. Per il 3° anno consecutivo la comunità dell’area del Belice saluterà in diretta audio e video la corrispondente comunità di New York. L’appuntamento è fissato per oggi alle ore 17,00 italiane (le ore 11 negli Usa). Grazie ad un ponte radio organizzato dall’emittente Radio Futura Network di Menfi, ci sarà uno scambio di auguri di massa. In diretta saranno collegati gli abitanti di Santa Margherita, Menfi, Sambuca e Montevago, e gli emigrati del Circolo dei Margheritesi a New York che si trova al numero 6622 di Myrtle Ave Glandale. “Oggi più vicini che mai” è lo slogan coniato per l’evento, un’iniziativa che vede in prima linea l’emittente radiofonica guidata da Franco Russo e Pino Graffeo. A Menfi, ad accogliere il calore degli italo americani saranno il Sindaco Antonino Buscemi e l’assessore al turismo Carmen Pendola, ma è prevista anche la presenza degli amministratori di Montevago, Santa Margherita di Belice, Sambuca di Sicilia e del dirigente della sezione operativa 113 di Menfi dell’assessorato all’Agricoltura, Paolo Girgenti, oltre le associazioni Pro loco Gattopardo Belice di Santa Margherita di Belìce e Rutilio Scirotta di Montevago, con gli interventi dei rispettivi presidenti, Salvatore Scuderi e Ignazio Di Giovanna. Ma i veri protagonisti saranno le persone comuni, che su un grande schermo vedranno in diretta video i propri cari compaesani americani con i quali potranno parlare e scambiarsi gli auguri. A moderare gli interventi dalla sede della fondazione Inycon di Menfi, lo speaker di Radio Futura, Onorio Abruzzo, mentre in America ci sarà Luciano Saladino. |
|
|
|
|
|
GIORNALE DI SICILIA: quotidiano regionale del 30 dicembre 2003 pag. 25 di Piero Capizzi |
|
|
Collegamento via etere. Commozione per i dialoghi con parenti che lavorano in America. |
|
|
Menfi. Si è svolto presso la sala conferenze del Centro Civico della Fondazione Inycon, il terzo evento di “Oggi più vicini che mai”. La radio unisce i popoli del Belice con i compaesani d’oltre oceano. A promuovere la manifestazione che si è svolta in diretta audio – video con New York, presso il circolo dei margheritesi d’America, Radio Futura Network, patrocinata dal Comune di Menfi, con la collaborazione dei Comuni che aderiscono a “Terre Sicane”. Presenti in sala oltre 200 persone, nonché i sindaci di Menfi, Santa Margherita, Montevago e Sambuca di Sicilia, il Presidente del Consiglio di Menfi e di Terre Sicane Vincenzo Lotà, l’Assessore al Turismo del Comune di Menfi Carmen Pendola ed il Dirigente della sezione Operativa presso l’Assessorato Agricoltura della regione Siciliana Paolo Girgenti, i rappresentanti della Pro Loco Rutilio Scirotta di Montevago e la Pro Loco Gattopardo Belice di S. Margherita Belice. L’Arciprete di Menfi nell’occasione ha letto un toccante messaggio di benedizione ai nostri emigrati Statunitensi, dell’Arcivescovo Metropolita di Agrigento Mons. Carmelo ferraro. La lunga maratona che ha avuto inizio alle ore 17,00 si è conclusa alle 20,00, durante la quale i compaesani di Menfi, Sambuca, Montevago, e Santa Margherita presenti per l’occasione presso il circolo dei margheritesi a New York al civico 6622 Myrtle Ave Glendale, hanno potuto dialogare in audio video in diretta con i presenti a Menfi, che con voce rotta dall’emozione e dal pianto hanno potuto abbracciare i loro stretti parenti d’America. |
|
|
|
|
|
GIORNALE DI SICILIA: quotidiano regionale del 02 gennaio 2004 pag. 21 di Francesco Graffeo |
|
|
Le
due comunità lontane per gli auguri di fine anno |
|
|
Menfi. ”Mi auguro che collegamenti del genere vengano fatti con più frequenza anche perché il cuore pulsa con la stessa accelerazione tanto a New York quanto in qualunque casa Siciliana. E lo abbiamo visto”. A scrivere così e Gaspare Pipitone, membro del circolo dei margheritesi a New York e corrispondente del giornale italiano “America Oggi” distribuito negli Usa. Il riferimento è alla trasmissione “Oggi più vicini che mai la radio ha unito i popoli del Belice con le comunità d’oltreoceano”, nella quale ha fatto da ponte per il 3° anno consecutivo l’emittente radiofonica Futura Netwok di Menfi che ha permesso alla comunità dell’area del Belice, ed in particolare delle Terre Sicane di Menfi, Santa Margherita di Belice, Montevago e Sambuca, riunita per l’occasione nella sala conferenze del Centro Civico Polifunzionale di di via Antonino Palminteri, di salutare in diretta video la corrispondente comunità presente a New York, invitata per l’occasione nell’antico sodalizio margheritese. Due comunità distanti diverse migliaia di chilometri, che hanno avuto l’occasione di scambiarsi gli auguri di fine anno, di raccogliersi attorno all’Inno di Mameli, di recitare un momento di preghiera assieme all’arciprete di Menfi Don Saverio Catanzaro e di brindare contemporaneamente all’insegna della fratellanza e della pace. Per l’occasione è stato letto un messaggio appositamente formulato per le due comunità dall’Arcivescovo di Agrigento Mons. Carmelo Ferraro. Il collegamento è stato radiotrasmesso in tutta la valle del Belice. Dal circolo di New York ha moderato gli interventi Luciano Saladino dando voce ad oltre un centinaio di italoamericani, a Menfi Onorio Abruzzo che ha permesso ai presenti, di salutare gli amici americani. Nella sala conferenze del Centro Civico hanno fatto gli onori di casa il Sindaco di Menfi Buscemi e l’assessore al Turismo Pendola, i sindaci Mangiaracina, Impastato e Maggio. Dima Artale, presidente della Federazione Italiana del Queens, da New York, ha parlato dell’esigenza di emigrare negli anni 60 per fare spazio nelle terre del belice, ma anche della fierezza di essere italiani e siciliani in terra d’america e del coraggio di emigrare oltre dell’invito ai sindaci a porre in essere azioni per frenare l’emigrazione verso il nord. Ad Artale ha prontamente replicato Enzo Lotà, presidente del consiglio dell’Unione dei Comuni che ha sottolineato come “in questo territorio oggi si sta lavorando per un progetto nel quale si sta viaggiando senza partire. Vogliamo fermarci nelle nostre terre dove creare sviluppo”. Nel corso della diretta, anche il saluto dei presidenti delle locali proloco Gattopardo Belice e Scirotta, Scuderi e Di Giovanna. Paolo Girgenti, dirigente della Soat di Menfi, agli amici oltre oceano, ha presentato i profondi cambiamenti dell’agricoltura nel corso dell’ultimo decennio.
|
|
|
|
|
|
America Oggi quotidiano U.S.A. di sabato 3 gennaio di Gaspare Pipitone |
|
Oggi più vicini che mai ,...la radio ha unito il Belice con i compaesani di New YorkQuattro
comuni siciliani:
|
|
|
Un appuntamento che si ripete ormai da tre anni consecutivi , e che in questo ultimo week-end del 2003 ha riunito magicamente la valle del Belice con New York. Il cuore di quattro paesi siciliani Montevago, Santa Margherita Belice, Sambuca di Sicilia e Menfi, dalla sala conferenze Inycon , messa a disposizione dalla amministrazione comunale, ha battuto all'unisono con i propri compaesani di New York riuniti nella sede del Circolo di Santa Margherita Belice di Glendale. Due sale gremite all'inverosimile dove proiettati su schermi giganti, le nitide immagini, di genitori, fratelli, sorelle, cugini e zii in lacrime si mescolavano agli auguri di buone feste. Grida che uscivano spontanee quando sugli schermi si avvistavano i visi dei propri cari. Chi pensava che scene del genere appartenevano al passato si e' dovuto ricredere davanti a tanti occhi fissi sullo schermo in cerca di visi familiari. Quanta differenza eppure quanta somiglianza di sentimenti da quelle famose trasmissioni radio di Lucio Basco degli anni 60 e 70, quando i saluti dei cari o il suono delle campane del proprio paese lontano venivano ascoltate con le lagrime agli occhi dalle nostre mamme che lavoravano nelle fabbriche o nel silenzio delle proprie case di Brooklyn e del Bronx. Una iniziativa questa del collegamento video web di Radio Futura che si e' perfezionata ogni anno grazie alle novita' della odierna tecnologia , infatti dalla semplice trasmissione radio, quest'anno per la prima volta si e' passati al collegamento visivo, grazie ai tecnici di Radio Futura di Menfi, che hanno allestito un vero e proprio studio con telecamere mobili . Va ricordato per la cronaca che una trasmissione simile era andata in onda precedentemente tra i castelvetranesi d'America e l'amministrazione comunale di Castelvetrano in Sicilia. In quest'ultimo week-end del 2003 si son visti cosi' i sindaci delle quattro cittadine, Antonino Buscemi di Menfi, Giorgio Mangiaracina di Santa Margherita Belice, Calogero Impastato di Montevago e Martino Maggio di Sambuca di Sicilia, presentati dal bravo Onorio Abruzzo, speaker della radio che fungeva da moderatore, inviare saluti ed auguri di Buone Feste, complimentarsi con i propri concittadini per i successi ottenuti ognuno nel proprio campo ed invitarli a visitare i propri paesi . Da New York, il dinamico Luciano Saladino ha presentato i diversi ospiti tra i quali l'avvocato Mario Malerba, l'architetto Ignazio Artale, il Prof Milione e l'ingegnere Sciara che hanno salutato quanti assistevano nella sala conferenza di Menfi e tutti si son detti orgogliosi delle proprie radici. "Io non sono solo nato a Santa Margherita, ma continuo ad essere santamargheritese ed oggi siamo piu' vicini che mai " ha detto il Dr Frank Monteleone nel suo intervento . Aveva aperto il programma il caldo messaggio di Dima Artale presidente del Circolo dei Margheritesi che anche a nome dei Menfitani, Montevaghesi e Sambucesi di New York , ha salutato quanti erano riuniti dall'altra parte dell'oceano, ricordando quanto importante ed utile fosse stata l'emigrazione per il bene anche dei paesi che venivano lasciati, " la nostra partenza ha dato spazio e più opportunità a quanti restavano in paese ". Sono intervenuti inoltre Vincenzo Di Giovanna di Montevago che ha raccontato come la sua emigrazione fosse iniziata nel 1963 con il Venezuela e successivamente a New York, il signor Baldassare Giudice di Sambuca, Antonino La Sala e Charles Concadoro per Santa Margherita , per la comunità di Menfi Nicola Mangiaracina, Enza La Placa e Mimma Russo, e ancora per Montevago abbiamo visto interventi di Joe la Rocca, Giuseppe Barrile, Calogero Bavetta e Frank Ingoglia. Ognuno aveva una storia, un messaggio da dire, un saluto da dare. Un caloroso grazie va a quanti si sono adoperati per questo successo . A Menfi oltre all' Amministrazione Comunale un grazie piu' sentito al sindaco Geom. Antonino Buscemi e all'Assessore al Turismo il Dottor Carmine Pendola, ai tecnici di Radio Futura tra cui il responsabile della testata giornalistica Francesco Graffeo e il moderatore Onorio Abbruzzo e tutti i suoi ospiti. A New York, un caloroso ringraziamento al signor Dima Artale, a Luciano Saladino al tecnico dei computers Nick La Masa e a Jack La Sala. Auguriamoci che avvenimenti del genere possano ripetersi con più frequenza perché oltre a lasciare dei segni indelebili, ci permettono anche di conoscerci meglio, malgrado la distanza. |
|
|
|
|
|
Attraverso
le onde di Radio Futura Network: |
|
| Clicca qui per vedere il reportage del 1° anno | |
| Clicca qui per vedere il reportage del 2° anno | |
| Per ulteriori informazioni scrivi a info@gattopardobelice.it | |