RASSEGNA STAMPA

GIORNALE DI SICILIA: Martedì 31 dicembre 2002  Cronaca di Agrigento,  pag. 21  
Santa Margherita Belice. Emigrati più vicini a casa. Collegamento via radio con gli italo-americani

Santa Margherita B. (fgr). La radio attraverso la voce collega i popoli. Ed anche quest’anno, per la 2° volta consecutiva, diventerà la protagonista che collegherà, domenica 5 gennaio alle ore 16,  la comunità di S. Margherita e dei paesi della Valle del Belice con un gruppo di oltre 50 compaesani emigrati in America che saranno in ascolto in viva voce dal circolo dei Margheritesi a New York.  "L'evento, come già successo l’anno scorso, sarà ricordato per le emozioni che regalerà - dice l'anziano parroco Don Andrea Valenti che sarà presente negli studi di Radio Futura Netwok di Menfi, assieme all’arciprete Don Giuseppe Gelo, allo storico e presidente della Pro Loco Salvatore Scuderi, ed una rappresentanza dell’Amministrazione di Santa Margherita e di Montevago. A condurre la trasmissione sarà Onorio Abruzzo, che dalla Radio Futura di Menfi modererà gli interventi con gli ospiti d'oltre oceano. In diretta allo 0925-74700, i belicino, potranno salutare i paesani emigrati in america. A New York a moderare gli interventi vi sarà Luciano Saladino.

GIORNALE DI SICILIA: Mercoledì 8 gennaio 2003  Cronaca di Agrigento,  pag. 21  
Per il secondo anno consecutivo la comunità d'oltreoceano si è riavvicinata al paese d'origine. 
Commozione per i racconti di chi è partito prima delle guerre.
Emigrazione, l'etere unisce l'America a Santa Margherita

Santa Margherita B. (fgr). “Siamo distanti ma mentalmente vicini”. Così per il 2° anno consecutivo, la folta comunità di emigrati margheritesi e montevaghesi presenti a New York e i compaesani dell’area del Belice, hanno conversato per oltre 2 ore. Incollati alla radio, come in una diretta di calcio, sulle frequenze dell’emittente locale Radio Futura Network di Menfi, numerosi cittadini hanno risposto agli interventi provenienti d’oltre oceano, collegati via telefono con gli studi dell’emittente. Dal “Circolo Santa Margherita” di New York, erano presenti i componenti del consiglio d’amministrazione del sodalizio fondato nel lontano 1913, con in testa il presidente Dima Artale, il vice Pietro Sciara, Paolo Di Giovanna, Calogero Concadoro, Antonino La Sala, Gino Graffagnino, e Luciano Saladino che ha moderato gli interventi d’oltre oceano. Presenti tanti altri emigrati che hanno lasciato la dura Terra del Gattopardo e di Montevago in cerca di un avvenire migliore. Gente emigrata a partire dai primi anni del secolo scorso. Racconta Paolo Giarraputo, classe 1916, che vive nel Queens con la sorella Angela, classe 1912, ed emigrato in america a sole 16 anni: “appena sbarcati, era il 1932, fummo messi in quarantena prima di ottenere il visto. Venivamo guardati quasi come gli attuali extracomunitari”. Emigrati che con lo spirito del “gruppo” fondarono un sodalizio, ed importarono a ricordo della terra d’origine, le tradizioni religiose tra cui la festa del Crocifisso. Un fenomeno migratorio verso l’america che ha avuto punte notevoli negli anni sessanta, fermatosi subito dopo la tragedia del sisma del 1968, che ha scosso i paesi della Valle del Belice.  A rispondere alle voci d’oltre oceano che “chiedono con il cuore di non essere dimenticati”, sono gli amministratori delle 2 cittadine. Rispettivamente Mangiaracina ed Impastato, che assumono da subito l’impegno di rispondere all’invito lanciato dal professore universitario del Queens College, Vincenzo Milione, partito così presto che ha dimenticato l’italiano. In studio, è Onorio Abruzzo a moderare gli interventi del vice sindaco Giovanni Giacone, e dell’assessore Lillo Monteleone. Un saluto è portato anche dalla Chiesa con gli arcipetri Don Giuseppe Gelo e Don Luciano Augello, e dai componenti delle proloco di S. Margherita e Montevago, Scuderi e Di Giovanna. Emigrati, che hanno anche messo mano al portafoglio negli anni 60, e con le loro donazioni, costruito l’Ospedale Onofrio Abruzzo poi distrutto dal sisma. Gino Graffagnigno, classe ‘31, partito nel ’67 dice “ho fatto la gavetta come tutti, fino ad arrivare a lavorare in banca. Oggi sono in pensione”. “Per noi l’america è la nostra seconda Patria” dice Dima Artale, presidente del sodalizio margheritese. Sposato nel 1958, in quella chiesa madre oggi semidiroccata. Nel febbraio dell’anno successivo emigrò negli Stati Uniti. A New York sono nati 4 figli e 4 nipoti. Dima è ebanista. Ora è proprietario di un grande capannone dove lavorano parecchi operai. Da oltre quarant’anni si impegna per la comunità italo-americana. È anche presidente della Federazione Italiana del Queens, nota come Greater New York Association, prefissandosi l’obiettivo di unire le decine di associazioni e gli italiani che vivono a New York, riconoscendone i valori e la «fame» di italianità che si riscontra nei giovani. E fra queste la congregazione Maria Santissima delle Grazie di Montevago, rappresentata nel collegamento radiofonico dal suo presidente Vincenzo Di Giovanna, emigrato nel ‘63. Oggi 61enne in pensione, ha lavorato per parecchio tempo in una compagnia del gas. Sposato con Giuseppina Valenti, ha 4 figli già inseriti nella società americana. “E’ dal 1993 che non rivediamo Montevago”. Dice Franco Ingoglia, emigrato nel 1967 a sole 15anni e che oggi lavora come pizzaiolo: “Abbiamo sempre nostalgia. Ma è la festa della Madonna del 4 luglio, dopo la messa, la processione, e l’annuale <dinner dance>, l’occasione per rinsaldare i rapporti con tutti i compaesani”.

Da sinistra: Don Andrea Valenti, Leonardo Artale, Biagio Amodeo, Avv. Ignazio Di Giovanna presidente della Proloco Rutilio Xirotta di Montevago, 
Vice Sindaco di S. Margherita di B. Dott. Giovanni Giacone. 
Al Centro Dj Onorio Abruzzo.
A destra: Assessore al turismo di Montevago prof. Lillo Monteleone, Sindaco di Montevago Dott. Calogero Impastato, 
Arciprete Don Luciano Augello di Montevago e Arciprete Don Giuseppe Gelo di S. Margherita di B.

GLI STUDI DI RADIO FUTURA NETWORK